Re: Интересный поворот событий в Гаагском суде.

by Огурцофф [48 Views] 2019-06-04 10:35:33
In response to: Re: Интересный поворот событий в Гаагском суде. by Lepsik, 2019-06-04 10:29:59

это по первой фразе. мне кажется близко передано:

перевод чахлика:
«даже если Россия и поставила Бук ополченцам, это было сделано по их просьбе для защиты от украинских военных самолетов»

24. Even assuming that Ukraine’s evidence were to be accepted, it would establish two
things.
25. First,the alleged supply of the weapon used to shoot down Flight MH17 was in response
to a request for assistance in defending against a series of armed strikes by Ukraine’s military
aircraft that were taking place within the context of the ongoing armed conflict.
Reply | Private Reply | Sync | Thread | Like | Useful | Dislike | Trash | Report